聽茅盾文學獎獲獎作品!廣播劇《千里江山圖》上線?SMG“側耳”團隊以聲傳情

    來源: 東方網2023-08-16 20:31:30
      


    (資料圖片)

    東方網記者包永婷8月15日報道:近日,著名作家孫甘露的《千里江山圖》榮獲第十一屆茅盾文學獎。由上海廣播電視臺融媒體中心側耳工作室傾力打造的廣播劇《千里江山圖》今天亮相喜馬拉雅平臺。

    1933年臘月,一群黨的地下工作者在白色恐怖籠罩下的上海,開始執行代號為“千里江山圖”的絕密任務……伴隨著極具特色的嗓音,故事在看似平靜的危機暗涌中拉開了帷幕。

    劇作家曹禺曾評價,“優秀的廣播劇能讓人聽得出人物的精神世界。臺詞、音樂、音響效果融為一體,使人神往,耐人回味”。此次由新聞主播作為團隊主心骨來錄制廣播劇,是SMG“側耳”團隊的一次嘗試,也是播音員、主持人們對語言藝術新領域的一次探索。

    “七年前側耳創建之初,第一位拜訪的專業老師就是孫甘露老師。”上海廣播電視臺融媒體中心首席播音員、側耳出品人,也是《千里江山圖》廣播劇制片人的印海蓉介紹,“這些年來,團隊不斷探索聲音和語言對于各種文學體裁的不同表達方式,取得的點滴進步,孫老師一路都看在眼里。當他的小說《千里江山圖》完成后,便鼓勵、支持我們用廣播劇形式來呈現這部作品。”

    雖然是第一次涉足廣播劇,但參加演播的15位側耳團隊成員表示,希望能用聲音對優秀作品進行演繹的同時,也讓更多觀眾、聽眾領略SMG的播音員主持人們在有聲表達領域的全新一面。

    主持人邢航飾演的陳千里是劇中的幾位關鍵角色之一。作為被上級委派至上海協助完成任務的決策人,陳千里在邢航眼中是位不茍言笑、冷峻到底的完美特工。“在西伯利亞受訓3年后,陳千里不僅與過去的自己切斷了聯系,也成長為一個不喜形于色的優秀情報工作者。”可隨著錄制的推進和對原著的反復研讀,邢航慢慢感受到陳千里的冷靜只是他作為優秀情報工作者的偽裝。“其實他的心里不僅懷有對民族、國家的大愛,對自己昔日的戀人和弟弟也心存掛念。”邢航坦言,對角色理解的變化除了讓表演風格與此前有了差異,自己對角色的演繹也開始漸入佳境。

    隨著劇情的反轉再反轉,新聞主播們的動情演繹不僅讓聽眾隨著角色的命運在懸念中跌宕,更令人真切感受到了懸疑外衣下的人性內核。在劇中飾演黨的地下工作者、女作家凌汶的是上海觀眾熟悉的主持人施琰。最讓她難忘且動容的,便是在獄中與董慧文的那場對手戲,“對于凌汶和董慧文這樣的青年女性來說,被捕后更多的狀態還是‘害怕’。但在面對比自己更年輕的董慧文時,凌汶依然表現得像個大姐,在鼓勵她振作的同時堅定了自己對革命事業的決心。在那個場景下,我和飾演董慧文的舒怡都被觸動了。”

    在參與的過程中,大家發現,優秀作品的廣播劇呈現絕非單純“讀書”這么簡單。此次擔任《千里江山圖》廣播劇編劇、導演的是上海廣播電視臺融媒體中心主持人王幸。她在忠于原著的同時,還別具匠心地對部分劇情進行了補足與豐滿。“這部作品中有大量的留白,閱讀可以給讀者以想象的空間,劇情在耳畔轉瞬即逝的廣播劇卻不行。為了在有聲表達的過程中呈現牢固的人物關系和戲劇張力,必須把戲寫足、演透。我會把一些重要的回憶、插敘以具體對話的形式呈現,而不是簡單地用旁白介紹。”

    在原著中,眾多黨的地下工作者匯聚一堂,只為追隨心中的信仰,完成組織交派的任務。而在廣播劇《千里江山圖》的錄制過程中,主創團隊也得到了來自各方的鼎力相助。著名演員奚美娟就在獲邀客串黨組織領導人的角色后欣然應允。雖然臺詞只有短短幾句,但她依然一絲不茍地提前研讀了劇本,并對角色性格作了深入地揣摩。

    為烘托出廣播劇《千里江山圖》的懸疑色彩,上海歌劇院院長許忠無償為本劇創作原創主題曲和所有的原創情景音樂。“對原著的認可、對作者的仰慕以及對‘側耳’團隊的支持,促成了我一起參與這個項目。”許忠笑稱,這些原創音樂配以播音員、主持人們的生動演繹,連孫甘露聽完都嘖嘖稱贊,自己也特別期待廣播劇《千里江山圖》的上線。

    關鍵詞:

    責任編輯:sdnew003

    相關新聞

    版權與免責聲明:

    1 本網注明“來源:×××”(非商業周刊網)的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責,本網不承擔此類稿件侵權行為的連帶責任。

    2 在本網的新聞頁面或BBS上進行跟帖或發表言論者,文責自負。

    3 相關信息并未經過本網站證實,不對您構成任何投資建議,據此操作,風險自擔。

    4 如涉及作品內容、版權等其它問題,請在30日內同本網聯系。