觀長白丨非遺咋活化,新城戲的“新”與“舊”

    來源: 人民日報2023-06-06 11:51:31
      

    “新城戲《鐵血女真》第四場,開始!”

    鼓點急促,燈光晦暗,舞臺中央,演員時而靜靜站立,時而猛展雙臂,舞得起勁……趁著周末,走進吉林省松原市滿族新城戲傳承保護中心,國家一級演員陳喜強等一眾演員仍在排練。“這戲講的是女真首領完顏阿骨打的故事,可謂是至今滿族新城戲最高水平劇目之一。”


    (資料圖片)

    啥是新城戲?

    2004年,因工作調動,24歲的陳喜強第一次接觸到新城戲。在他看來,新城戲的特色之一在于表演程式,“注重運用肢體語言,比如剛才這一段就是在模仿滿族圖騰中的神鳥海東青。”

    滿族新城戲誕生于20世紀50年代末期60年代初葉,以流傳于吉林省扶余一帶的滿族曲藝八角鼓為基礎發展而成。因為扶余鎮曾是清朝新城府治所,故而定名為新城戲。2021年,被列為國家第五批文化遺產。有別于東北二人轉,新城戲吸收滿族民間音樂,行當以生、旦、丑為主,長于表現悲歡離合或輕松喜悅的故事。

    “那這部劇講的是英雄史詩?”短暫休息,再次準備排練的陳喜強笑而不答,“你接著看。”

    新城戲《鐵血女真》第七場。

    興兵伐遼,建立政權后。新城戲里,阿骨打的故事仍在繼續,曾冒死放飛海東青、宣布解放鷹奴的阿骨打,在他登基后,身邊士衛手托數只海東青……“如果跳脫不開封建桎梏,他終究還是會成為壓迫、凌辱他人的人。”

    新時代,新城戲如何守正創新?

    “除了在劇目設計中,力求創新、體現現代思考外,其他方面也在與時俱進。”陳喜強介紹。“精簡”時長,將部分劇目時長縮短近一半,以適應旅游演出需求;擴大受眾,念白以普通話為主,壓縮滿語內容、復雜唱腔;豐富主題,將地域文化特色的滿蒙文化與草原文化、石油文化等相結合。

    守正創新、緊跟時代,近年來,滿族新城戲佳音頻傳:共創編和移植演出了大小劇目四十多出。其中,《洪皓》獲“五個一工程”獎、“金孔雀”綜合大獎;2022年,《鐵血女真》走進國家5A級景區偽滿皇宮博物院皇宮劇場演出;《灑下一米陽光》,截至目前演出超40場,“6號-9號,長春演出,16號到北京民族劇場演出。”主演之一的陳喜強掰著指頭講起日程……

    “近幾年,看戲的人越來越多,可演戲的人里卻缺少新鮮血液。”

    培養戲曲年輕人才,讓傳統戲曲文化“活”起來。陳喜強告訴記者,新城戲傳承保護中心計劃創辦自己的戲曲培訓班,“學藝是個苦功夫。”指指身上的淤青,陳喜強說,“但只有讓有興趣的人都有機會、很容易地接觸到,劇種才可能繼續紅火壯大。”

    近年來,松原市持續推進戲曲進校園、進鄉村活動,依托松原市滿族新城戲傳承保護中心、前郭爾羅斯蒙古族自治縣民族歌舞傳習中心、前郭縣草原文化館等團體創作出一批優秀的民族文化作品。滿族新城戲、蒙古族烏力格爾、馬頭琴音樂、查干湖冬捕習俗等10項文化遺產被列入國家級非物質文化遺產名錄。《鐵血女真》《洪皓》《大布蘇》等一批特色民族戲劇榮獲多項國家級大獎。

    “這個周末,我剛參加完第三個國家藝術基金項目答辯。讓新城戲火起來,雖然難,但我相信將來會越來越好。”暮色四合,剛剛結束排練,陳喜強的聲音依舊洪亮。

    [白城新聞網編輯|苗金明 復審|趙翠麗 終審|賈滌非]

    (責任編輯:賈滌非)

    關鍵詞:

    責任編輯:sdnew003

    相關新聞

    版權與免責聲明:

    1 本網注明“來源:×××”(非商業周刊網)的作品,均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責,本網不承擔此類稿件侵權行為的連帶責任。

    2 在本網的新聞頁面或BBS上進行跟帖或發表言論者,文責自負。

    3 相關信息并未經過本網站證實,不對您構成任何投資建議,據此操作,風險自擔。

    4 如涉及作品內容、版權等其它問題,請在30日內同本網聯系。